Übersetzungen für „berechnender“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

berechnen <ohne ge> +haben

berechnen

vypočítávat [perf vypočítávattat] odvypočítávatčíst

berechnen (einschätzen)

odhadovat [perf odhadovathadnout]

berechnend

berechnend

vypočítavý

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nur erfüllt von dem Wunsche, der Gesamtheit zu dienen, frei von berechnender Selbstsucht, uneigennützig, bescheiden und taktvoll in seinem Benehmen – so haben wir ihn all diese Jahre her gefunden.

de.wikipedia.org

Es kann jedoch dazu genutzt werden, anhand schnell zu berechnender mathematischer Funktionen geeignete Konfigurationsparameter auch für sehr verrauschte Qualitätsoberflächen zu bestimmen.

de.wikipedia.org