Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „einstürzen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

einstürzen +sein

einstürzen
[perf z] řítit se, [perf z] bořit se

Einsturz SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1300 wurde der noch bestehende Rechteckchor gebaut, weil dessen Vorgänger eingestürzt war.
de.wikipedia.org
Die Kuppel, die inzwischen eingestürzt ist, hat einen Durchmesser von etwa 14 Metern und ist aus unterschiedlich großen, meist flachen Steinen errichtet.
de.wikipedia.org
Das Dach ist eingestürzt, während die erhaltene Zentralkuppel über einem kreisrunden Tambour von vier zentralen massivem Pfeilern getragen wird.
de.wikipedia.org
Obschon das Dach der Kirche eingestürzt ist, sind die Außenmauern nahezu in voller Höhe erhalten.
de.wikipedia.org
Wie marode die Mauern zum Teil schon waren zeigte sich während der Arbeiten, als die Hoffassade im mittleren Teil des Hauptgebäudes einstürzte.
de.wikipedia.org
Die befreien sie, töten den Drachen und fluten den Turm, dass er einstürzt.
de.wikipedia.org
Die umgebenden Bauten des Schlosshofes, darunter eine Orangerie und mehrere Pavillons, sind 1953 eingestürzt.
de.wikipedia.org
Die Decken der Abbauschächte können ebenfalls einstürzen, was breitere Löcher entstehen lässt.
de.wikipedia.org
Der Bau hat zwei Minarette, die das Mausoleum flankieren, wobei das nördliche 1659 einstürzte und 1671/72 durch das heutige, kleinere ersetzt wurde.
de.wikipedia.org
1785 mussten die Bauarbeiten gestoppt werden, da der Glockenturm einstürzte und das Kirchenschiff zerstörte.
de.wikipedia.org

"einstürzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski