Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „gemahlen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Gemahl <-(e)s, -e> SUBST m

mahlen <p/perf gemahlen>

[perf se] mlít

Beispielsätze für gemahlen

fein gemahlen
grob gemahlen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Darüber hinaus muss Kaffee zur Zubereitung in Espressomaschinen sehr fein gemahlen werden, damit sich feine Crema bildet.
de.wikipedia.org
Die Mühle war bis 1964 in Betrieb, danach wurde noch gelegentlich unter Einsatz eines Elektromotors Futtergetreide gemahlen.
de.wikipedia.org
Dazu werden neben gemahlenen Zimtstangen auch noch feine Samen des Achiote-Strauchs, der Annatto, dazugegeben.
de.wikipedia.org
Ebenso möglich ist die Verwendung von fein gemahlenem, handelsüblichem Mehl.
de.wikipedia.org
Bis Ende der 1990er Jahre wurde in der Mühle noch Getreide gemahlen.
de.wikipedia.org
Zu den typischen Gewürzen gehören neben Pfeffer und Salz auch gemahlener Kümmel, Knoblauch und Paprikapulver.
de.wikipedia.org
Dadurch zerfällt er zu einem Granulat und wird anschließend zum Pigmentpulver gemahlen.
de.wikipedia.org
Sie verwendete natürliche Pigmente in unterschiedlichen Farben, die von ihr selbst gemahlen wurden.
de.wikipedia.org
Hier wurde das in der Mühle gemahlene Korn zu Schwarzbrot verarbeitet.
de.wikipedia.org
Zu der süssen Wähe wird häufig auf den Teig eine Schicht gemahlene Nüsse gestreut und erst dann wird diese Schicht mit Früchten belegt.
de.wikipedia.org

"gemahlen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski