Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „i. V.“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

i. V.

i. V. Abkürzung von in Vertretung

i. V.
v z. (v zastoupení)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie ist gesetzlich durch MarkenV i. V. m. MarkenV definiert.
de.wikipedia.org
Grundstückserwerbe von Todes wegen (i. V. m.) oder Grundstücksschenkungen unter Lebenden (i. V. m.) sind grunderwerbsteuerfrei.
de.wikipedia.org
Ordnungswidrig handelt, wer ein zulassungspflichtiges Handwerk handwerksmäßig im stehenden Gewerbe ohne Eintragung in die Handwerksrolle betreibt (§ 1 i. V. m. der Handwerksordnung).
de.wikipedia.org
1 S. 2 BLV i. V. m. f. BBesG).
de.wikipedia.org
Davon abweichend wird Fluggesellschaften, die überwiegend im Ausland fliegen, die Umsatzsteuer auf den Inlandsanteil auf Auslandsflüge erlassen (i. V. m.).
de.wikipedia.org
Der Stundensatz beträgt nach i. V. m. VBVG 19,50 €, bei Fachkenntnissen aufgrund Berufsausbildung 25,00 €, aufgrund Studienabschluss 33,50 €, jeweils zzgl.
de.wikipedia.org
Die Unverfallbarkeit eines Anrechtes richtet sich z. B. in der betrieblichen Altersversorgung nach i. V. m. BetrAVG (noch verfallbare betriebliche Anrechte werden in den schuldrechtlichen Versorgungsausgleich verschoben).
de.wikipedia.org
1 KStG i. V. m. Nr.
de.wikipedia.org
1 S. 5 BBesG i. V. m. AuslZuschlV).
de.wikipedia.org
Es wird zwischen Schleppen (fahrbereites oder nicht fahrbereites Fahrzeug) und Abschleppen (nicht fahrbereites Fahrzeug i. V. m. Nothilfe) unterschieden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski