Übersetzungen für „impotent“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

impotent

impotent

impotentní a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er war enttäuscht, wie impotent der Staatsapparat war und wütend über diese ausländische Aggression.

de.wikipedia.org

Am Ende drohte er „Sie werden beobachtet, nein nicht von impotenten instrumentalisierten Diensten, sondern von Offizieren einer neuen Generation, die handeln werden, wenn es die Zeit erforderlich macht.

de.wikipedia.org

Dafür würden impotente Personen, die darin schliefen, angeblich ihre Zeugungsfähigkeit wiedererlangen.

de.wikipedia.org

Zwar besitzen sie männliche Geschlechtsorgane, doch sind diese inaktiv und somit gelten sie als impotent.

de.wikipedia.org

Der Angeklagte war seit Jahren impotent und neigte daher zu ausgefallenen Sexspielen.

de.wikipedia.org

Abwechselnd wurde Kaffee als Droge, die impotent mache, oder als Aphrodisiakum bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ihre folgende Schwangerschaft diskreditiert ihren impotenten Mann nachträglich, weil nun eindeutig ist, dass die Kinderlosigkeit von ihm herrührte.

de.wikipedia.org

Zwar hält ein Betablocker das Risiko eines Herzinfarkts unter Kontrolle, doch als Nebenwirkung des Medikaments ist er seither impotent.

de.wikipedia.org

Feyerabends schwere Verletzungen bewirkten, dass er sein Leben lang starke Schmerzen hatte, an einem Stock gehen musste und impotent geworden war.

de.wikipedia.org

Seine beiden früheren Ehefrauen hat der impotente Despot zu Tode gequält, weil die Ehen jeweils kinderlos blieben.

de.wikipedia.org