Übersetzungen für „kontaktfreudig“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

kontaktfreudig

kontaktfreudig

společenský

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wertgeschätzte Personen sind, wenn sie ein offenes Wesen haben und kontaktfreudig sind, oft auch beliebt.

de.wikipedia.org

Anwender des Konzeptes berichten, dass Kinder motivierter, aufmerksamer und kontaktfreudiger werden können, da sie guten Kontakt mit den Bezugspersonen herstellen können.

de.wikipedia.org

Da man bei den meisten Tätigkeiten viel mit Kunden zu tun hat, sollte man kontaktfreudig und freundlich sein.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite sind sie durchaus kontaktfreudig, freundlich und zugewandt.

de.wikipedia.org

Der Charakter lässt sich mit den folgenden Stichpunkten beschreiben: aufgeweckt, fröhlich, kontaktfreudig, intelligent, treu, anhänglich, verspielt, sehr aktiv und gelehrig.

de.wikipedia.org

Auch sind Borderliner eher extravertiert und kontaktfreudig, wenngleich ihre Beziehungen selten stabil sind.

de.wikipedia.org

Der Singlemarkt ist überschwemmt mit kontaktfreudigen Menschen.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist ihr aufgeschlossenes und sehr kontaktfreudiges Wesen.

de.wikipedia.org

Er betont häufig, dass humorvolle Menschen leistungsfähiger, flexibler, kontaktfreudiger, kreativer, erfolgreicher und gesünder seien.

de.wikipedia.org

Schwere Krankheiten, auch seiner Ehefrau haben ihn etwa ab 1962 zu einer viel zurückgezogeneren Lebensweise gezwungen als seinem lebhaften und kontaktfreudigen Wesen eigentlich entsprach.

de.wikipedia.org