Übersetzungen für „lichtscheu“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

světloplachý

lichtscheu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die lichtscheuen Tiere verbringen die meiste Zeit in unterirdischen Gängen bzw. Höhlen, unter Pflanzen oder im Wasser und sind wohl nachtaktiv.

de.wikipedia.org

Die Imagines sind lichtscheu und nachtaktiv aber nicht flugfähig.

de.wikipedia.org

Das Motiv lichtscheu entbindet sie scheinbar davon Zeugnis abzulegen.

de.wikipedia.org

Die Art ist sehr lichtscheu und verbringt den Tag in geringeren Tiefen in Höhlen und Unterständen.

de.wikipedia.org

Von den Anrainern wurde er allerdings weniger geschätzt, weil er angeblich lichtscheuem Gesindel als Unterschlupf diente.

de.wikipedia.org

Sie sind extrem lichtscheu und lieben keine Ortsveränderung.

de.wikipedia.org

Die Tiere sind lichtscheu und suchen nach dem Aufscheuchen tagsüber schnell die Dunkelheit auf.

de.wikipedia.org

Sie sind wie alle Schabenarten lichtscheu und in ihrer Bewegung sehr flink.

de.wikipedia.org

Rollasseln sind sowohl tag- als auch nachtaktiv, halten sich als lichtscheue Arten aber bevorzugt an dunklen Orten auf.

de.wikipedia.org

Seine schlaksige, bleiche Erscheinung prädestinierte ihn für Rollen als Bösewicht oder lichtscheue Typen, die er in über 30 Filmen darstellte.

de.wikipedia.org