Übersetzungen für „prellen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

prellen MED

prellen

pohmoždit (si) perf

jemanden prellen (betrügen)

[perf o] šidit kohu (um akk, na L, od o akk)

Beispielsätze für prellen

jemanden prellen (betrügen)

[perf o] šidit kohu (um akk, na L, od o akk)

die Zeche prellen

odcházet [perf odejít] bez zaplacení

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dr. Rentmeister wartet vergeblich und bestellt Wasser um Wasser, da er das Café nicht verlassen kann, ohne die Zeche zu prellen.

de.wikipedia.org

Die Polizei schob wiederum den Arbeitnehmer ab, der erfolgreich um seinen Lohn geprellt wurde.

de.wikipedia.org

Der ballführende Spieler muss den Ball alle 15 m prellen.

de.wikipedia.org

Wenn sie um ihren Lohn geprellt werden, können sie sich nicht mal wehren“.

de.wikipedia.org

Es setzt sich zusammen aus Zeche und prellen.

de.wikipedia.org

Jeder Spieler darf dabei den Ball während eines Spielzugs nur einmal prellen.

de.wikipedia.org

Danach dürfen alle Spieler auf beliebigen Felder prellen.

de.wikipedia.org

Aber ein Teil seiner Truppen wähnte sich um die Beute geprellt und setzte gegen seinen Willen die Belagerung fort.

de.wikipedia.org

In Wirklichkeit ist er ein Hochstapler, der versucht, die Menschen um ihr Geld zu prellen.

de.wikipedia.org

Aber auch bei elektromechanischen Schaltern, Relais und Schützen tritt das Prellen der Kontakte auf und führt dabei zu erhöhtem Kontaktabbrand und Ausfall der Kontakte.

de.wikipedia.org