Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „privilegierte“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

privilegiert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine privilegierte Lage begünstigt die ökologische Konnektivität und die Erhaltung verschiedener Ökosysteme, die zur biologischen Vielfalt sowie zu lokalen, regionalen und nationalen Ökosystemleistungen beitragen.
de.wikipedia.org
Die Lungen sind in dieser Zeit noch nicht in Funktion, es wäre daher unsinnig, ihnen eine privilegierte Blutversorgung zukommen zu lassen.
de.wikipedia.org
Da noch nicht feststand, ob ihm der Prozess gemacht werden sollte, wurde ihm zunächst eine privilegierte Sonderbehandlung zuteil.
de.wikipedia.org
Weitere reformwillige Privilegierte schlossen sich in den nächsten Tagen an.
de.wikipedia.org
Die Unterstützung der Engländer, der Transport von Sklaven und Schmuggelgütern gab der Stadt eine privilegierte Stellung.
de.wikipedia.org
Besonders Reiche oder Privilegierte hatten darüber hinaus eigene Personenwagen, Salonwagen.
de.wikipedia.org
Etwa 100 Jahre später erhielten die Jász sogar eine autonome privilegierte Selbstverwaltung im ungarischen Feudalsystem.
de.wikipedia.org
Seinen Zweck als Wohnviertel für weniger privilegierte Bürger erfüllte es lange Zeit.
de.wikipedia.org
So erlauben privilegierte Container zwar mehr Funktionen innerhalb des Containers auszuführen, aber schwächen die Isolation der Container vom Host.
de.wikipedia.org
Der einfache Adel hatte sich in Streitsachen an die Landgerichte zu wenden; der privilegierte Adel unterstand nur dem Hofgericht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste