Übersetzungen für „rücklings“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

rücklings

rücklings

pozpátku, naznak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Start kann an der Absprungkante sitzend und vorwärts oder stehend nach hinten ins Seil gelehnt rücklings erfolgen.

de.wikipedia.org

Bei einem Überholmanöver verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und schlug rücklings in die Streckenbegrenzung in Kurve 2 ein.

de.wikipedia.org

Der Bestrafte wurde auf einem Esel durch den Ort geführt, manchmal rücklings und nackt.

de.wikipedia.org

So hat ihr Fuß die Gestalt zweier flügelförmiger Lappen (Parapodien), mit denen sie sich rücklings im freien Wasser treiben lassen oder durch Ruderbewegungen aktiv fortbewegen.

de.wikipedia.org

Der Mann fällt rücklings und verletzt sich tödlich an seinem Glastisch.

de.wikipedia.org

Die Messperson liegt rücklings entspannt in der Waagerechten und die Gliedmaßen sind vom Rumpf leicht abgewinkelt.

de.wikipedia.org

Mehrere Menschen liefen über seinen Körper, während er rücklings auf einem Nagelbrett lag.

de.wikipedia.org

Sie beißt das Pferd in die Fesseln, sein Reiter stürzt rücklings herab.

de.wikipedia.org

Der Muskel des Kauapparats ruht rücklings auf den Fußmuskeln und bildet ein starkes, breites Muskelband.

de.wikipedia.org

Er befürchtete, wehrfähige Niederländer könnten seine Truppe rücklings angreifen.

de.wikipedia.org