Übersetzungen für „reaktivieren“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

reaktivovat

reaktivieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch die alten Kopfbahnsteige sollen teilweise reaktiviert werden.

de.wikipedia.org

Das pädagogische Fachpersonal kann das Erleben während der Werkstatttage mit dem Videotagebuch gezielt reaktivieren und auswerten.

de.wikipedia.org

Im Zuge dieser Verlängerung wurden auch die restlichen beiden Gleise der Westseite des alten Bahnhofs reaktiviert.

de.wikipedia.org

Diese soll Mitte 2014 für touristische Zwecke reaktiviert werden.

de.wikipedia.org

Der 1975 eingestellte Personenverkehr an Sonntagen wurde reaktiviert.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2013 wurde die Fährverbindung zum rechten Weserufer reaktiviert.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren existieren jedoch Planungen den SPNV zu reaktivieren.

de.wikipedia.org

Er reaktivierte die Wahrnehmung des Wanderthemas in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

2006 wurde er für ein Jahr als Sonderbotschafter der Bundesregierung für die UN-Management und Sekretariatsreform reaktiviert.

de.wikipedia.org

Viele dieser Flugzeugträger wurden während des Koreakriegs wieder reaktiviert, aber nur wenige kamen wirklich zum Einsatz.

de.wikipedia.org