Übersetzungen für „schmalspurig“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

úzkokolejný

Schmalspur-, schmalspurig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da man wie bei den schmalspurigen Triebwagen 1–3 nicht mit den Kesseln zufrieden war, wurden beide Fahrzeuge 1918 verkauft.

de.wikipedia.org

Die beiden schmalspurigen Bahnen wurden von Anfang an elektrisch betrieben.

de.wikipedia.org

Als Bauvorleistung wurde im Sommer 2014 in die neue Erschließungsstraße zum neuen Wohngebiet am Hafen ein schmalspuriger Überweg eingebaut.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg waren viele Streckenabschnitte beschädigt, die schmalspurigen Kreisbahnen () waren mit wenig belastbaren Schienen errichtet worden und hatten sehr oft eine umständliche Linienführung.

de.wikipedia.org

Das Netz besteht aus zwei U-Bahn-Linien, vier S-Bahn-Linien, acht schmalspurige Vorortsbahn-Linien, drei Straßenbahn-Linien, vier Standseilbahnen, acht O-Bus-Linien, 179 Omnibuslinien, 40 Schulbuslinien.

de.wikipedia.org

Für den innerbetrieblichen Verkehr der Produkte und Abfälle war eine schmalspurige Gleisanlage mit einer Streckenlänge von 2740 Metern, 64 Weichen und 9 Kreuzungen vorhanden.

de.wikipedia.org

Von 1929 bis 1943 wurden alle schmalspurigen Betriebe stillgelegt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig mit der Eröffnung des Personenverkehrs wurde im Jahr 1912 außerdem eine schmalspurige Grubenbahn eröffnet.

de.wikipedia.org

Beide Zweigstrecken waren ursprünglich schmalspurig, wurden jedoch später umgespurt.

de.wikipedia.org

Es sind 2006 noch zwei normalspurige und eine schmalspurige Lokomotive erhalten.

de.wikipedia.org