Übersetzungen für „technologisch“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

technologisch

technologisch

technologický

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vorgeworfen wurde ihnen „Sektenbildung und Verbreitung einer philosophisch-technologischen Überzeugung in Nichtübereinstimmung mit der Kirchenlehre“.

de.wikipedia.org

Dabei wird unterschieden zwischen acht Bänden mit Erkenntnissen und Hypothesen und weiteren zehn Bänden mit entsprechenden technologischen Anwendungsfeldern.

de.wikipedia.org

Aufgrund weltweiter Krisen und schneller sozialer, technologischer und kultureller Veränderungen mussten die Individuen in der Lage sein, fachübergreifende Schlüsselkompetenzen zu erwerben.

de.wikipedia.org

Technologische Entwicklung wird vorangetrieben, um damit Gewinne zu erzielen.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit des Nationalrates schloss sich der Argumentation an, dass die technologische Entwicklung einen Systemwechsel erforderlich mache.

de.wikipedia.org

Schüler, die sich für Französisch als zweite Fremdsprache entschieden haben, sind auf den naturwissenschaftlich-technologischen Zweig festgelegt.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise entsteht ein nichtlinearer Technologiebaum, der zu ganz unterschiedlichen technologischen Fähigkeiten bei den einzelnen Rassen führt.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Punkt bei der Transferierung technologischen Wissens liegt in dessen Speicherung.

de.wikipedia.org

Die Glasbläser wurden als Geheimnisträger betrachtet, auf die Weitergabe von technologischem Wissen stand die Todesstrafe.

de.wikipedia.org

Eine solche Konstruktion erklärt somit verzögerte Wirkungen aus psychologischen, technologischen oder institutionellen Gründen.

de.wikipedia.org