Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „urig“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

urig (Mensch, Lokal)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aber es erfordert einiges an Talent, das Bauernsterben in einer urigen Komödie zu verarbeiten, ohne die Probleme aus dem Blick zu verlieren.
de.wikipedia.org
Dies sollte sich auch durch eine eher ruhige Erzählweise und gemütliche Stimmung mit einer ehrlichen und urigen Charaktere bemerkmar machen.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss liegt neben Empfangs- und Essräumen eine urige Gutsküche.
de.wikipedia.org
Auf dem östlichsten Hof Fljótsdalur wird jetzt eine einfache, urige Jugendherberge betrieben.
de.wikipedia.org
Der Film ist stark von der Kulisse einer tief verschneiten, aber sonnigen Winterlandschaft mit urigen Bauernhäusern geprägt.
de.wikipedia.org
Der gastronomische Außenbereich soll durch seine Holzbüdchen rustikal und urig wirken.
de.wikipedia.org
Dann wurde der urige Gasthof verpachtet und zu einem französischen Nobelrestaurant umgebaut.
de.wikipedia.org
In den 1960er und 1970er Jahren wurde das Lokal mit seinem urigen Schankraum von Studenten und Touristen bevorzugt.
de.wikipedia.org
Dabei ist es der verantwortlichen Vorstandschaft wichtig, dass sie den Charakter und den Charme einer einfachen Berghütte mit uriger Atmosphäre nicht verliert.
de.wikipedia.org
Das Lokal in dem urigen Fachwerkhaus hat den besonderen Charme eines alten Gasthofs erhalten und ist trotz Künstlertreff nicht abgehoben.
de.wikipedia.org

"urig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski