Übersetzungen für „zweifach“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

zweifach

zweifach

dvojnásobný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu erkennen ist auch noch der Zugang, auf der Südseite mit den zweifach abgeflachten Steinen und die Reste des Hügels.

de.wikipedia.org

Die Grundblätter sind zwei- bis drei- oder ein- bis zweifach gefiedert, wobei die Endfiederabschnitte meist recht schmal, lineal-lanzettlich, linealisch oder verkehrt-eiförmig sind.

de.wikipedia.org

Um den Chor umlaufend ist außen ein hoher Sockel, sowie zweifach abgestreppte Strebepfeiler mit Pultdach.

de.wikipedia.org

Der Zugang erfolgt über ein ebenfalls segmentbogenförmiges Westportal, das in einem zweifach getreppten kleinen Vorbau eingelassen ist.

de.wikipedia.org

Die Spielfelder sind nicht standardisiert jedoch zwischen 33,53 × 11,89 m (110 × 39 ft) und 29,26 × 9,75 m (96 × 32 ft) groß und zweifach asymmetrisch.

de.wikipedia.org

An der Nordseite befindet sich zwischen dem zweiten und dritten Joch ein spitzbogenförmiges, zweifach gestuftes Portal, dass teilweise mit weißem Putz verkleidet ist.

de.wikipedia.org

Vor den südlichen Kastellmauern war noch zusätzlich ein zweifaches Grabensystem als Annäherungshindernis angelegt.

de.wikipedia.org

Zwischen den Strebepfeilern im Obergeschoss befinden sich acht spitzbogige Fenster mit ebenfalls gemauertem, zweifach abgestuftem Gewände.

de.wikipedia.org

Ihre Organe waren Kirchhöreversammlungen (kurz: Kirchhöre), Gebotener Kirchhörerat, Zweifacher Kirchhörerat und Zweifach Gebotener Kirchhörerat.

de.wikipedia.org

2013 gewann die zweifache Mutter die Goldmedaille im Halbmarathon bei den Mittelmeerspielen und die Silbermedaille im Marathon bei den Weltmeisterschaften.

de.wikipedia.org