Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Ehemanns“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Ehemann SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Paar ließ sich später (vor 1819) scheiden, wozu gerüchteweise die Verschwendungssucht und der Charakter des Ehemanns beigetragen haben soll.
de.wikipedia.org
Trotz des Todes des Ehemanns 1926 durch einen Absturz hielt sie an dieser Leidenschaft fest und erwarb weitere Fluglizenzen und ein erstes eigenes Flugzeug.
de.wikipedia.org
Hemingway & Gellhorn ist ein US-amerikanisches Fernseh-Drama aus dem Jahr 2012 über das Leben der Journalistin Martha Gellhorn und ihres Ehemanns, des Schriftstellers Ernest Hemingway.
de.wikipedia.org
Während der Zeit des Nationalsozialismus wurde die Lehrerin aufgrund ihres Ehemanns ausgegrenzt und entrechtet.
de.wikipedia.org
1949 schied sie aus dem Öffentlichen Dienst aus und arbeitete anschließend zunächst als Sprechstundenhilfe in der Praxis ihres Ehemanns.
de.wikipedia.org
Sie übersetzte auf diese Art auch die Einsetzungs-Zeremonie ihres Ehemanns für Gehörlose.
de.wikipedia.org
Während die Vorgeschichte (die mit dem Tod des Ehemanns endet) noch weitgehend historisch vorgeht, ist die folgende Darstellung mit großer Konsequenz nach den Aufbauprinzipien einer Gnadenvita komponiert.
de.wikipedia.org
Nach einer Unterbrechungszeit gründete Maliwan Dettmar 1996 eine Privatfirma namens TIP Concept & Design und ließ den TIP in Pattaya mit Hilfe ihres Ehemanns wiederauferstehen.
de.wikipedia.org
Der die Untersuchung leitende Offizier, der bei ihr unter anderem eine Hausdurchsuchung vornahm, untersagte ihr, die Nachricht von der Verhaftung ihres Ehemanns irgendjemand mitzuteilen.
de.wikipedia.org
Sie war aufgrund eines tragischen Jagdunfalls ihres Ehemanns zur Witwe geworden und trug sich mit dem Gedanken, Ordensfrau zu werden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski