Übersetzungen für „Heilung“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Ungarisch)

gyógyulás

Heilung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Heilung kann nur durch eine Lebertransplantation erreicht werden.

de.wikipedia.org

Eine Heilung ist nur durch eine Nierentransplantation möglich.

de.wikipedia.org

Deshalb war aus seiner Sicht die Psychose auch für die psychologische Analyse zugänglich und er konnte von Fällen berichten, deren Heilung ihm gelang.

de.wikipedia.org

Dieser Wachstumsfaktor löst die Zellproliferation aus und ermöglicht damit die Heilung der Wunde.

de.wikipedia.org

Die Behandlung der anorektalen Erkrankungen führt in vielen Fällen zu einer Heilung oder zumindest deutlichen Linderung des Juckreizes.

de.wikipedia.org

So wurden körperliche Leiden neben der spirituellen Heilung auch regelmäßig mit Kräutern und ähnlichen natürlichen Heilungsmitteln versorgt.

de.wikipedia.org

Im dritten Satz wird verallgemeinert, dass nicht nur die Augen des Blinden, sondern „aller Augen“ auf Heilung warten, in Anlehnung an.

de.wikipedia.org

Der einzige Weg für eine Heilung sei eine Operation, die Gedächtnisverlust verursachen kann.

de.wikipedia.org

Ein weiteres ethisches Problem besteht darin, dass man den Tod eines Menschen rein rechnerisch mit der Heilung eines oder mehrerer Menschen aufwiegen kann.

de.wikipedia.org

Die Aussichten auf komplette Heilung sind desto besser, je lokalisierter der Tumor ist.

de.wikipedia.org