Übersetzungen für „Hilfesuchende“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

besuchen

besuchen

(meg)látogat, felkeres

aufsuchen

aufsuchen

felkeres

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Kommissar lehnt eine Hilfesuchende ab, weil er sie gleichermaßen lästig wie lächerlich findet, und lädt dadurch Schuld auf sich.

de.wikipedia.org

Nach der Sanierung und intensiven burgenkundlichen Erforschung der Burgruine sind die esoterischen Aktivitäten zwar deutlich zurückgegangen, doch trifft man im Umfeld immer noch nahezu täglich auf einige „Gläubige“ und Hilfesuchende.

de.wikipedia.org

Unterdessen kamen immer mehr Hilfesuchende nach Wörishofen, zunehmend auch aus wohlhabenderen Kreisen.

de.wikipedia.org

Er war stets Ansprechpartner für seine Landsleute, organisierte regelmäßig Treffen, half bei der Wohnungsvermittlung und begleitete Hilfesuchende bei Behördengängen.

de.wikipedia.org

Seitdem sind Anrufe bei der Telefonseelsorge für Hilfesuchende gebührenfrei.

de.wikipedia.org

Das durch das Gesetz eingeführte Hilfetelefon soll eine Art Lotsenfunktion ausüben, indem Hilfesuchende neben der ersten Hilfe auf bereits bestehende Angebote in ihrer Umgebung hingewiesen werden können.

de.wikipedia.org

Er berät Hilfesuchende im Rahmen des Familienverfahrens nach dem Asylgesetz 2005.

de.wikipedia.org

Aus Dankbarkeit holten die Perchtinger die Marienstatue aus der Mauernische und bauten ihr einen Altar, der zur Pilgerstätte für Hilfesuchende aus dem Umland wurde.

de.wikipedia.org

So vergingen die Jahre, und als eines morgens wieder einmal Hilfesuchende an seine Tür klopften, blieb es still: Der alte Mann lag tot in seiner Hütte.

de.wikipedia.org

Eine weitere Gattung sind Ratgeber, die sich vor allem an Rat- und Hilfesuchende wenden und nutzensorientiert sind bezüglich der Orientierung und der Themen.

de.wikipedia.org