Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „Nabe“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

agy
(Rad-)Nabe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei transportablen Riesenrädern wird der äußere Ring mit massiven Speichen mit der Nabe verbunden.
de.wikipedia.org
Auch die Naben sind äußerst stabil und laufen auf Stahlachsen von 10 oder 14 mm Durchmesser.
de.wikipedia.org
Dadurch weitet sich die Nabe bzw. schrumpft die Welle was das Fügen beider Teile ohne oder mit stark reduziertem Krafteinfluss ermöglicht.
de.wikipedia.org
Die Speichen werden entweder mit dem Laufkranz und der Nabe verschweißt oder verschraubt.
de.wikipedia.org
Eindrucksvoll ist die perfekte geometrische Gliederung, die an die Speichen und die Nabe eines riesigen Rades erinnert.
de.wikipedia.org
Die Leistungsaufteilung zwischen dem mit einer Taumelscheibe und kippbarer Nabe ausgestatteten Rotor und dem einen Vortriebspropeller konnte variabel eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Der Fügevorgang geschieht durch Dehnen der Nabe oder Kühlen der Welle, also durch Aufheizen oder Abkühlen der Fügeteile.
de.wikipedia.org
Äußeres Erkennungsmerkmal der neuen Achse ist die Nabe, aus der keine Radverschlussschraube mehr hervorsteht (siehe Bild rechts).
de.wikipedia.org
Die Nabe ist der runde abstehende Bolzen, auf den das Rad bei der Montage gedrückt wird.
de.wikipedia.org
Die Rotorblätter sind an der Nabe nur mit Schwenkgelenken befestigt.
de.wikipedia.org

"Nabe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski