Übersetzungen für „Schwertlilie“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Schwertlilie SUBST f

Schwertlilie

nőszirom, irisz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses Ufer wurde eher landschaftlich geprägt – mit Gehölzpflanzungen und extensiven Wiesen, wobei hier intensiv duftende Minzearten und Schwertlilien den Hauptanteil ausmachen.

de.wikipedia.org

In der heutigen Lehre ist man aber mehrheitlich der Meinung, dass eher die Schwertlilien oder der Rittersporn in Frage kommen.

de.wikipedia.org

In ihrer Kindheit wohnte sie in einem Kinderzimmer mit malvenfarbigen Schwertlilien auf der Tapete, hatte eine Schwester und wurde von einer deutschen Erzieherin betreut.

de.wikipedia.org

Ihre Treppe ist mit Schwertlilien verziert, der Korb ist bildhauerisch mit Darstellungen der vier Evangelisten ausgestaltet.

de.wikipedia.org

Der Bodenbewuchs besteht unter anderem aus Seggen, Sumpf-Schwertlilien und Sumpf-Dotterblumen.

de.wikipedia.org

Sumpf-Schwertlilien sind an den Ufern und in den Verlandungszonen stehender und fließender Gewässer, in Niedermooren und in Bruchwäldern zu finden.

de.wikipedia.org

Am Teich blühen Schwertlilien, auf den Wasserflächen sind zahlreiche Vögel zu sehen.

de.wikipedia.org

Am Fuße der von Gutedelreben bewachsenen Mauer stehen Schwertlilien, Lavendel und Prachtkerzen.

de.wikipedia.org

Als Zauberpflanzen wurden Schwertlilien zur Feindabwehr auf Burgfelsen gepflanzt und bei Belagerungen ausgegraben und zur eigenen Burg verschleppt.

de.wikipedia.org

Schwertlilien sind trotz ihres Namens nur entfernt mit Lilien verwandt.

de.wikipedia.org