Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „angenähert“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

(Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Man nennt diese Wachstumsplatte später, wenn sich die Diaphyse und die Epiphyse angenähert haben, auch Epiphysenfuge.
de.wikipedia.org
Im Revolutionsjahr 1848 trug der erste gemeinsame Zug – inzwischen hatten sich beide Gesellschaften inhaltlich genügend angenähert – das beziehungsreiche Motto „Das tag- und nachtvolle, das heißt gescholtene oder Schaltjahr 1848“.
de.wikipedia.org
Nach einer Gewöhnungsphase in den neuen Bundesländern hat sich das Verhältnis der Öffentlichkeit zu couleurtragenden Verbindungsstudenten deutschlandweit angenähert und weitgehend vereinheitlicht.
de.wikipedia.org
Durch diese Ballistik wird eine Anzeigecharakteristik erzeugt, die dem Hörempfinden des menschlichen Ohrs grob angenähert ist.
de.wikipedia.org
Bei der Bildung von Konsonanten oder Halbvokalen werden zwei Teile des Stimmweges miteinander in Kontakt gebracht oder angenähert.
de.wikipedia.org
Darin werden zweidimensionale elastische Kontinua durch Fachwerke angenähert.
de.wikipedia.org
Der Kühlergrill ist angenähert X-förmig.
de.wikipedia.org
Die Stimmlippen werden adduziert (d. h. einander angenähert).
de.wikipedia.org
Eine Agape kann große Nähe zum eucharistischen Mahl aufweisen oder dem alltäglichen Essen und Trinken angenähert sein.
de.wikipedia.org
Die Versorgung über eine Konstantstromquelle (häufig angenähert in Form eines Vorwiderstandes) ist daher wichtig für eine definierte Leuchtstärke.
de.wikipedia.org

"angenähert" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski