Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „ausdrucksvoll“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

ausdrucksvoll

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dominierende Instrumente der sehr ausdrucksvollen Musik sind Gitarre und Mandoline, der Gesang erfolgt zumeist in neapoletanischem Dialekt.
de.wikipedia.org
Der Roman ist in einer bildhaften und ausdrucksvollen Sprache geschrieben.
de.wikipedia.org
Das ausdrucksvolle Abendmahlbild nimmt die ganze Länge der Nordseite ein.
de.wikipedia.org
Seine Stimme war groß, ausdrucksvoll und hatte Wiedererkennungswert.
de.wikipedia.org
Sie erzeugen somit die fast gleiche perfekte, ausdrucksvolle und somit erlebbare Illusion, die im ausgehenden 19. Jahrhundert für großes Aufsehen in der Theaterwelt sorgten.
de.wikipedia.org
Der Singschwan kann, im Vergleich zu gewöhnlichen Schwänen, ausdrucksvoll singen.
de.wikipedia.org
Die alte Kirche, 1744 gleichzeitig mit dem Schlossbau erneuert, besitzt noch die ausdrucksvolle, derb-dekorative Ausstattung jener Zeit.
de.wikipedia.org
Seine Bronzefiguren sind meist schlanke Gestalten mit ausdrucksvoller Gebärdensprache und streng stilisiertem Faltenwurf der Kleidung.
de.wikipedia.org
Das Publikum war von der melodischen Rezitation, dem ausdrucksvollen Gesicht, den pittoresken Posen und der monumentalen Pracht seiner majestätischen Figur beeindruckt.
de.wikipedia.org
Auch lobte man seinen tief empfundenen, ausdrucksvollen Vortrag und sein durchgeistigtes Spiel.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski