Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „erweitertem“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

(Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In dieser Berufsfachschule werden Schüler mit erweitertem Hauptschulabschluss im Berufsfeld Wirtschaft und Verwaltung beruflich vorbereitet.
de.wikipedia.org
Für die Verbesserung des Bildeindrucks sollte man sich auf andere Kriterien konzentrieren, etwa einem erweitertem Farbraum, höhere Dynamik (Kontrastumfang) und höhere Bildwiederholung (Framerate).
de.wikipedia.org
In erweitertem Sinne und im Zeitalter der Patchworkfamilien werden angeheiratete und adoptierte Kinder manchmal ebenfalls zur Herkunftsfamilie gezählt.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 1957 erschien die erste veröffentlichte Stundentafel für Schulen mit erweitertem Russischunterricht, die sogleich die nicht veröffentlichte Stundentafel im Statut für Schulen mit erweitertem Russischunterricht außer Kraft setzte.
de.wikipedia.org
Neben den klassischen Pass-Begriffen (siehe oben) sind in erweitertem Sinn alle Varianten von „Zuspiel“ des Balles ein Pass.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie die Verkehrsüberwachungsfilme sind diese Materialien panchromatisch (mit erweitertem Rotbereich) sensibilisiert.
de.wikipedia.org
Andere ReCoB-Systeme nutzen komplexere Protokolle mit erweitertem Funktionsumfang über die reine Übertragung von Bildschirminhalten hinaus.
de.wikipedia.org
Sein Ziel war die Herstellung von Instrumenten mit erweitertem Klangspektrum, die außerdem leichtgewichtig und ergonomisch in der Handhabung sein sollten.
de.wikipedia.org
Bei erweitertem Blick zeigt sich immer eine Interdependenz.
de.wikipedia.org
Die Fabrikation wurde in erweitertem Maße eingeleitet und in rationeller Weise geregelt, neue Absatzwege für die durch die Anerkennung des Publikums gewürdigten Erzeugnisse wurden aufgesucht und gesichert.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski