Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „hiesige“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die hiesige Oberschicht stiftete die Statuen für die Tempel der Stadt, wo sie von den Ausgräbern gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Das hiesige Werk sollte nach Jahrzehnten der Schwäche am Ende der askanischen und besonders während der wittelsbachischen Zeit eine geordnete Landesverwaltung fördern.
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde das hiesige Kreuz als Presbyteriumskreuz der ehemals gotischen Ausstattung der Kirche verwendet und 1730 an die Außenwand der Sakristei übersiedelt.
de.wikipedia.org
Der Arbeitskreis bleibt auch Jahre später mit den Preisträgern in Kontakt und versucht die hiesige Gesellschaft für die Probleme der jeweiligen Länder zu sensibilisieren.
de.wikipedia.org
Auf diesen Bauabschnitt verwies eine Inschrift über einem der südlich gelegenen Eingänge der Kirche: Dasein gab der Kirche der hiesige Wald.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde bereits für rechtsextreme Konzerte durch die hiesige Neonazi-Szene genutzt.
de.wikipedia.org
1845 zählte die hiesige Posthalterei noch 60 Pferde.
de.wikipedia.org
Der hiesige Kommissionsbuchhandel stellte alle anderen Städte weit in den Schatten.
de.wikipedia.org
Die Wirbelstürme der letzten beiden Jahrzehnte und der fortschreitende Klimawandel haben gezeigt, dass der Nadelholzbestand für hiesige Verhältnisse keine Zukunft hat.
de.wikipedia.org
Auch werden die Stadtgründung sowie die hiesige Tier- und Pflanzenwelt vorgestellt.
de.wikipedia.org

"hiesige" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hiesige" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski