Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „intakt“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Ungarisch)
ép
intakt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Ökosystem ist weitgehend intakt und gehört für Vögel zu den wichtigsten Feuchtgebieten des Landes.
de.wikipedia.org
Keiner von den mehr als 600 Dolmen enthielt eine intakte Bestattung.
de.wikipedia.org
Der Kiel fehlte, das Ruder war aber noch intakt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1815 waren die Außenmauern wahrscheinlich noch intakt, stürzten jedoch in der Zwischenzeit teilweise ein.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt waren alle Gebäude und Einrichtungen der Mühle intakt.
de.wikipedia.org
Die häufig aus Glas bestehenden Perlen wurden beispielsweise mit flüssigem Wachs behandelt und konnten nach dem Härtungsprozess intakt transportiert werden.
de.wikipedia.org
Kein Bogen war intakt geblieben, und nur noch einige zerstörte Pfeiler türmten sich an der rechten Uferseite auf.
de.wikipedia.org
Da die Samen bei der Verdauung weitgehend intakt bleiben, trägt der Flachlandtapir durch seine Wanderungen zur Ausbreitung zahlreicher Pflanzenarten bei.
de.wikipedia.org
Der Kasten war auf jeder Seite durch geknotete Seile mit vier intakten Lehmsiegeln der Totenstadt verschlossen.
de.wikipedia.org
Das Schachtgrab mit Kammer ist klein und undekoriert, die Kammer wurde jedoch intakt aufgefunden.
de.wikipedia.org

"intakt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski