Übersetzungen für „korrekt“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

helyes

richtig, korrekt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die historischen Geschehnisse und der Ablauf der Schlacht werden detailliert und größtenteils historisch korrekt wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Ärzten wird ein Schulungsfilm zur korrekten Anwendung zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Sein Auflösungsvermögen bei Kleinbild-Film (24x36mm) entspricht bei korrekter Belichtung ca. 5,5-10,5 Megapixeln je nach Motivkontrast.

de.wikipedia.org

Einige Autoren nannten diese Bedingungen eine Verfassung, aber dies ist formal nicht korrekt.

de.wikipedia.org

Ein Nachteil dieses Verfahrens ist das Auftreten von ruckelnd wirkenden Bewegungsabläufen bei langsamen Schwenks – ein Vorteil ist dagegen die nahezu korrekte Wiedergabegeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Der Internetkonzern sollte künftig Musiker und Komponisten über seine Webkanäle vertreiben und eine korrekte Lizenzierung sicherstellen.

de.wikipedia.org

Wenig später wurden von beiden Systemen korrekte Ausweichempfehlungen gegeben.

de.wikipedia.org

Der randomisierte Algorithmus ist also korrekt, kann aber mitunter eine sehr viel längere Laufzeit als im typischen Fall haben.

de.wikipedia.org

Dieser Trainingsprozess wird manchmal nicht ganz korrekt als Synchronisation bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wichtig war, dass die Geschwindigkeit im Quadrat einging, was zu einer skalaren Größe und korrekten Interpretation als Erhaltungsgröße führt.

de.wikipedia.org