Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „sommerlicher“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

sommerlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In Verbindung mit dem Waldreichtum ist die Witterung frei von sommerlicher Schwüle.
de.wikipedia.org
Aufgrund der gegenüber Mineralwolle höheren Wärmespeicherkapazität eignen sich Dämmstoffe aus Holz- und Zellulosefasern für Dachräume und verhindern damit eine schnelle Aufheizung bei sommerlicher Hitze.
de.wikipedia.org
Die Energieversorgung darf während sommerlicher Hitzeperioden und niedrigen Wasserstands von Kühlwasser führenden Flüssen nicht gefährdet sein.
de.wikipedia.org
Ein Staubmantel ist ein nicht unbedingt wetterfest ausgerüsteter, sommerlicher Leichtmantel für Damen oder Herren.
de.wikipedia.org
Zu beachten ist zusätzlich, dass die geringe Wärmespeicherfähigkeit der Steine sich nachteilig auf den Hitzeschutz (sommerlicher Wärmeschutz) auswirkt.
de.wikipedia.org
Sie entfalten sowohl bei sommerlicher Hitze als auch bei nächtlicher und winterlicher Kühle eine angenehme, temperaturausgleichende Wirkung.
de.wikipedia.org
Die gemeinsame Abwehr der Waliser und ein sommerlicher Dauerregen ließen den Feldzug des englischen Königs völlig scheitern.
de.wikipedia.org
An den Hängen des Hochsiedels liegen mehrere Alpwirtschaften mit sommerlicher Bestückung durch Jungvieh.
de.wikipedia.org
Das Klima ist weniger extrem als auf Santorin, vor allem sind Starkwinde weniger häufig als dort, doch ist vor allem sommerlicher Wassermangel auch hier ein großes Problem.
de.wikipedia.org
Seit den 1990er Jahren wird das Gelände bei sommerlicher Witterung vor allem von Studenten als Liegewiese, Grillplatz, Treffpunkt oder für Freizeitsport genutzt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski