Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „vagabundierend“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

kóborol
vagabundieren
kóbor
herrenlos, vagabundierend, Wander-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Ursache für Streustromkorrosion sind elektrische Ströme, die Teil von Betriebsströmen aus Gleichstrom betriebenen Anlagen sind und werden als Streuströme, seltener als vagabundierende Ströme, bezeichnet.
de.wikipedia.org
In der Region gab es, bedingt durch die napoleonischen Kriege, viele vagabundierende Kinder.
de.wikipedia.org
Stattdessen zeige sich nunmehr „eine themenzentrierte, an der massenmedialen Öffentlichkeit orientierte, vagabundierende Konfliktbereitschaft“.
de.wikipedia.org
Der Übergang zur vagabundierenden Lebensweise war fließend.
de.wikipedia.org
Vereinfacht kann man das Freenet als vagabundierenden Datenbestand (englisch) betrachten, auf den alle Teilnehmer gleichberechtigt () zugreifen können.
de.wikipedia.org
Er war von 1737 bis nach 1762 Eremit, führte aber einen vagabundierenden, nicht vorschriftsmäßigen Lebenswandel.
de.wikipedia.org
Er kündigt ihr an, sie und die Stadt zu verlassen, um endlich frei zu sein und vagabundierend zu leben.
de.wikipedia.org
Neben revierbesitzenden Gruppen gibt es vagabundierende Gruppen ohne Revier.
de.wikipedia.org
Diese Reiterpatrouillen wurden zumeist gegen vagabundierende Personen eingesetzt, wobei auch die Klärung von Steuerangelegenheiten zu ihren Aufgaben gehörte.
de.wikipedia.org
Einzelne, vagabundierende Individuen wurden allerdings in den Alpen bereits bis zu 1300 m nachgewiesen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vagabundierend" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste