Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „verziert“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

verziert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Purpurin-Sockel ist mit kleinen emaillierten Emblemen verziert und ruht auf drei gegossenen Füßen in Form von flachgedeckten Gewehrkugeln.
de.wikipedia.org
An Stadt- und Wasserseite zeigt es jeweils drei Dachgauben und ist mit Sgraffito-Friesen verziert.
de.wikipedia.org
Fruchtständer konnten schmucklos sein, die meisten ausgegrabenen Exemplare sind mit eingeritzten oder mit Edelmetall aufgetragenen, manchmal auch aufgemalten Ornamenten und Symbolen verziert.
de.wikipedia.org
Die Lukarnen der beiden Türme und des Dachs im Nordostflügel sind reich verziert, u. a. mit Renaissance-Rocaillen.
de.wikipedia.org
Jeder dieser 49 Anfangsbuchstaben, Deckfarbeninitialen, ist von höchster Qualität und wurde mit Ranken, mit tierischen und menschlichen Figuren, drollig und oft auffallend witzig verziert.
de.wikipedia.org
Der Innenraum des Bades ist mit türkisen und goldfarbenen Fliesenarbeiten geschmückt und außerdem mit Stuck- und Ziegelwerk sowie mit Malereien verziert.
de.wikipedia.org
Früher war sie mit Amuletten verziert, wie Perlen, Muscheln und durchstochenen Münzen.
de.wikipedia.org
Die Armstützen, die Gestühlwangen und die Miserikordien sind reich mit Plastiken verziert.
de.wikipedia.org
Die Brüstungen sind zweigeteilt und vierfeldig und mit geometrischen Mustern verziert.
de.wikipedia.org
Der Risalit ist mit Greifenpaaren und dem Monogramm des Erbauers verziert.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski