centres im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für centres im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

centre around VERB intr

centre around

съсредоточавам се

centre around

център съм на

his life centres around his family

животът му се върти около семейството

center SUBST VERB trans Am s.

center → centre

Siehe auch: centre

I.centre [ˈsentəʳ] SUBST

1. centre a. PHYS, POL:

centre

център m

centre for international finance

международен финансов център

financial centre

финансов център

centre of operations

команден център

centre party

центристка партия

occupational centre

професионален център

organization and computer centre

организационно-изчислителен център

2. centre place of activity:

centre

средище nt

departmental burden centre

място на възникване на разходи, свързани с някакво съпътстващо производство (напр. цехове за преработка на производствените отпадъци)

drug-dealing centre

център в търговията с наркотици

3. centre SPORT (in football):

centre

център-нападател m

II.centre [ˈsentəʳ] VERB trans a. SPORT, TYPO, COMPUT

centre

центрирам

centre

поставям в центъра

centre efforts

съсредоточавам

centre efforts

концентрирам

I.centre [ˈsentəʳ] SUBST

1. centre a. PHYS, POL:

centre

център m

centre for international finance

международен финансов център

financial centre

финансов център

centre of operations

команден център

centre party

центристка партия

occupational centre

професионален център

organization and computer centre

организационно-изчислителен център

2. centre place of activity:

centre

средище nt

departmental burden centre

място на възникване на разходи, свързани с някакво съпътстващо производство (напр. цехове за преработка на производствените отпадъци)

drug-dealing centre

център в търговията с наркотици

3. centre SPORT (in football):

centre

център-нападател m

II.centre [ˈsentəʳ] VERB trans a. SPORT, TYPO, COMPUT

centre

центрирам

centre

поставям в центъра

centre efforts

съсредоточавам

centre efforts

концентрирам

off-center ADJ Am, off-centre ADJ

off-center

не в центъра

health center SUBST Am, health centre SUBST Brit

health center

здравен център

shopping center SUBST Am, Aus, shopping centre SUBST

shopping center

търговски център

service center SUBST Am

1. service center on motorway:

service center

отбивка f по магистралата

2. service center:

service center (for repairs)

сервиз m

service center (garage)

гараж m

community centre SUBST

community centre

местен културен и спортен център

reception centre SUBST Brit

reception centre

временен приют

visitor centre SUBST

visitor centre

информационен център за туристи

centres Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

his life centres around his family

животът му се върти около семейството

convertibility of the profit centre

промяна на мястото на реализиране на печалба

the centre of technology transfer

средище на трансфера на технологии

there is a vibrant life in the center

в центъра кипи живот

in the centre of the city

в центъра на града

the child goes to the school care center

детето ходи на занималня

find oneself in the centre of events

попадам в епицентъра на събитията

a center of constant ethnic tension [or conflict]

огнище на постоянно етнически напрежение

he was taken to the detox centre

отрезвително

a European Union information center has been opened

открит е инфоцентър за Евросъюза