docked im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für docked im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.dock¹ [dɒk, Am dɑːk] SUBST

1. dock (wharf):

dock

док m

2. dock (enclosed part of port):

dock

пристан m

the car is in dock Brit, Aus

колата е на поправка

3. dock Am (pier):

dock

кей m

II.dock¹ [dɒk, Am dɑːk] VERB intr

1. dock NAUT:

dock

влизам в док

2. dock (of spacecraft):

dock

скачвам се

III.dock¹ [dɒk, Am dɑːk] VERB trans NAUT

dock

вкарвам в док

dock² [dɒk, Am dɑːk] SUBST kein Pl Brit

to be in the dock

подсъдим съм

to be in the dock übtr

имам неприятности

dock³ [dɒk, Am dɑːk] VERB trans

1. dock (take away):

dock

намалявам

dock

лишавам

2. dock (cut tail off):

dock

подрязвам

dock⁴ [dɒk, Am dɑːk] SUBST kein Pl BOT

dock

лапад m

graving dock [ˈgreɪvɪŋˌdɒk, Am -dɑːk] SUBST

graving dock

сух док

dry dock SUBST

dry dock

сух док

Übersetzungen für docked im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

космическите кораби се скачиха

the spaceships docked

док

dock

плаващ док

floating dock

сух док

dry dock

лапад

dock

кораборемонтен завод

ship-repair dock

docked Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the car is in dock Brit, Aus

колата е на поправка

to be in the dock

подсъдим съм

to be in the dock übtr

имам неприятности

to break an entail, to dock the entail

отмяна на ограниченията за реда на наследяване

quay [or dock], receipt

разписка за извършено приемане на стока в пристанищен склад

foul dock [or quay], receipt

„не чиста“ докова разписка

foul dock [or quay] receipt

„нечиста“ докова разписка