exempted im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exempted im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.exempt [ɪgˈzempt] VERB trans JUR

exempt

освобождавам (от задължение)

to exempt sb

освобождавам нкг

to exempt sb

предоставям избор на нкг

to exempt sb

пускам нкг (от работа)

to exempt sb from doing sth

освобождавам нкг от задължението да направи нщ

to be exempt from tax

освободен съм от данъци

II.exempt [ɪgˈzempt] ADJ

exempt

свободен

exempt JUR

освободен

earnings exempt from garnishment

приходи, освободени от запориране

exempt from seizure

освободен от конфискация

tax-exempt ADJ FIN

tax-exempt

освободен от данъци

tax-exempt

неподлежащ на [o. освободен от] облагане

tax-exempt

данъчно необлагаем

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

exempted guardianship

освободен от опека

Übersetzungen für exempted im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

освободен от настойничество

exempted guardianship

освободен (-а) JUR

exempt from

освободен от данъци

tax-exempt

освободен от конфискация

exempt from seizure

освободен от корпоративно облагане

exempt from corporation tax

приходи, освободени от запориране

earnings exempt from garnishment

данъчно необлагаем

tax-exempt

неподлежащ (-a)

exempt

неподлежащ на военна служба

exempt from military service

неподлежащ на данъчно облагане

tax-exempt

освобождавам

exempt

освобождавам нкг от военна служба

exempt sb from military service

освобождавам от ДДС

exempt from VAT

освобождавам от задължение

exempt

освобождавам студент от изпит

exempt a student from an examination

освобождавам

be exempt

освободих се от матура

I got exempt from matriculation examinations

неподлежащ на изземване

exempt from seizure

освобождавам се от матура

be exempt of A levels

exempted Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

exempted from sales tax

освободен от данък върху (стоко)оборота

exempt from attachment

освобождаване от арест

to exempt sth from taxation

освобождавам нщ от облагане

to exempt sb from doing sth

освобождавам нкг от задължението да направи нщ

to be exempt from tax

освободен съм от данъци

earnings exempt from garnishment

приходи, освободени от запориране

exempt from seizure

освободен от конфискация

exempted guardianship

освободен от опека

exempt a student from an examination

освобождавам студент от изпит

I got exempt from matriculation examinations

освободих се от матура