minded im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für minded im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

minded [ˈmaɪndɪd] ADJ

minded

който помни

to be minded to

не забравям нщ

like-minded [ˌlaɪkˈmaɪndɪd, Am ˈ-ˌ-] ADJ

like-minded

на сходно мнение

like-minded

със сходни възгледи

feeble-minded [-ˈmaɪndɪd] ADJ

feeble-minded

слабоумен

simple-minded [ˌsɪmplˈmaɪndɪd] ADJ ugs

1. simple-minded (dumb):

simple-minded

глупав

2. simple-minded (naive):

simple-minded

наивен

evil-minded [ˌiːvlˈmaɪndɪd] ADJ abw

evil-minded

злонамерен

public-minded ADJ

public-minded

с обществено съзнание

open-minded [ˌəʊpnˈmaɪndɪd, Am ˌoʊ-] ADJ

1. open-minded (accessible to new ideas):

open-minded

отворен

2. open-minded (unprejudiced):

open-minded

непредубеден

small-minded [ˌsmɔːlˈmaɪndɪd] ADJ abw

small-minded

дребнав

single-minded ADJ

single-minded

праволинеен

bloody-minded [ˌblʌdɪˈmaɪndɪd] ADJ

bloody-minded

умишлено пречещ

minded Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to give a piece of sb's mind ugs

говоря откровено

to give a piece of sb's mind ugs

мъмря нкг

to be out of one's mind/head

не съм на себе си

to be minded to

не забравям нщ

to be practically minded

с практичен ум

small [or narrow] -minded

дребнав (-а)

that's a great weight off my mind

смъкна ми се товар от гърба

the memory came back to my mind

споменът изникна в паметта ми

his words were imprinted on my mind

думите му се отпечатаха в съзнанието ми

he is a very narrow-minded person

той е голям еснаф