performing im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für performing im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.perform [pəˈfɔːm, Am pɚˈfɔːrm] VERB trans

1. perform (act, sing or play in public):

perform

изпълнявам

perform a play

представям

perform a play

играя

to perform sth for sb

изпълнявам нщ пред нкг

2. perform (do, accomplish):

perform

правя

perform

изпълнявам

liable to perform JUR

задължен да изпълни

to perform sex

правя секс

3. perform (carry out) a. MED:

perform

извършвам

II.perform [pəˈfɔːm, Am pɚˈfɔːrm] VERB intr

1. perform (make a performance in public):

perform

изнасям представление

2. perform COMPUT (operate):

perform

работя

perform

функционирам

perform

изпълнявам

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to perform surgery

оперирам

Übersetzungen für performing im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

изпълнителски (-а)

performing

изпълнителско изкуство

performing art

правя аутопсия

perform an autopsy

хвърлям [o. мятам] гьобеци ugs

perform belly-dances

правя пункция на нкг

perform a puncture

изпълнявам ария

perform an aria

опявам

perform a funeral service

опявам мъртвец

perform a funeral service for the deceased

върша магьосничество

perform magic

манипулаторите са способни да изпълняват най-точни операции

manipulators can perform operations very precisely

performing Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

failure to perform

липса на изпълнение

failure to perform

неплащане

obligation to perform a contract

задължение за изпълнение на договор

to perform sth for sb

изпълнявам нщ пред нкг

to perform sex

правя секс

continuation of the claim to perform/for payment

поддържане на иска за изпълнение/плащане

performing right

право на изпълнение на чужда творба

manipulators can perform operations very precisely

манипулаторите са способни да изпълняват най-точни операции

continuation of the claim to perform/for payment

поддържане на иска за изпълнение/плащане

perform a funeral service for the deceased

опявам мъртвец

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

While performing fellatio on him she comments that men taste bitter, but sweet.

en.wikipedia.org

Even her gran got in on the act by performing a belly-dance.

www.dailymail.co.uk

System 2 is evolutionarily recent and specific to humans, performing the more slow and sequential thinking.

en.wikipedia.org

Her performing vamp role in films attracted the attention.

en.wikipedia.org

Her banner year was 1949 when she was featured in over 17 films performing dances.

en.wikipedia.org

For example, a man could not go on the warpath without first performing the war-bundle feast, which contained two parts.

en.wikipedia.org

Beside his career as a performing jazz violist, he has been a successful composer and arranger.

en.wikipedia.org

This can prevent a poorly-performing item from underselling, but it also eliminates the possibility of a bidding war.

www.pcadvisor.co.uk

In an experiment, subjects viewed 20 videos of dancers performing the same dance attempting to convey anger, fear, grief or joy.

en.wikipedia.org

Also, reports of task unrelated thoughts are less frequent when performing tasks that do not demand continuous use of working memory than tasks which do.

en.wikipedia.org