track event im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für track event im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

track event SUBST SPORT

track event

бягане nt

Übersetzungen für track event im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

event [ɪˈvent] SUBST

1. event (happening):

event

събитие nt

after the event

след събитието

2. event (case):

event

случай m

in the event (that) it rains

в случай, че вали

in either event

и в единия, и в другия случай

3. event HANDEL:

sales event

промоция

4. event JUR:

event

изход m

event insured against

застрахован срещу

fortuitous event

случайност f

fortuitous event

непреднамереност f

inevitable event

неизбежен изход

in the event of damage [or loss]

в случай на вреда [o. загуба]

I.track [træk] SUBST

1. track a. COMPUT (path):

track

пътечка f

track

писта f

defect track

дефектна пътечка [o. писта]

Tracks per Inch

пътечки [o. писти] на инч

2. track (rails):

track

релси f мн

3. track Am (place of arrival, departure) s. → platform

4. track pl (mark):

track

следа f

track

диря f

5. track a. übtr (course followed):

track

път m

on sb's track

по нечии следи

6. track (path taken by sth):

track

посока f

track

направление nt

7. track (career path):

track

кариера f

8. track SPORT:

track

писта f

9. track (song):

track

песен f

Wendungen:

to lose track of sb

загубвам следите на нкг

I lost track of my accounts

загубих представа за сметките си

to make tracks ugs

тръгвам си (към къщи)

in sb's tracks

на самото място

to be on the wrong side of the tracks ugs

от бедняшката част на града съм

II.track [træk] VERB trans

1. track (pursue):

track

прeследвам

2. track (follow the course):

track airplane, missile

проследявам пътя на

3. track (trace):

track

следя

track

проследявам

III.track [træk] VERB intr

1. track FILM:

track

придвижвам се (напред) по време на снимане (за камера)

2. track (follow a course):

to track across sth

вървя [o. минавам] през

Siehe auch: platform shoes, platform

platform shoes SUBST Pl

platform shoes

обувки f мн с дебели подметки

platform [ˈplætfɔːm, Am -fɔːrm] SUBST

1. platform (raised surface):

platform

трибуна f

2. platform Brit, Aus BAHN:

platform

перон m

3. platform COMPUT:

platform

платформа f

software platform

софтуерна платформа

4. platform (stage):

platform

сцена f

5. platform pl s. → platform shoes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The 50 km track event held in 1920 and 1924 was replaced by a 1 km time trial.

en.wikipedia.org

He had been driving back from racing track event.

www.telegraph.co.uk

The number of new world records set at a single track event attracted much attention and suspicion.

en.wikipedia.org

He has a personal best of 13:11.44 minutes for the 5000 m track event.

en.wikipedia.org

Whether debating or quiz competition, football or field and track event, they fought themselves to a standstill.

thenationonlineng.net

The 400-metre track event was another disputed event.

www.thestar.com

In a track event he crashed and suffered multiple fractures.

www.bikebiz.com

That does not happen at any other international track event because they are on the same team.

www.independent.co.uk

In the early 1970s, women's marathoning was met with deep hostility; the 1500 meters was the longest track event officially recognized for women.

en.wikipedia.org

She focused on the track event in 2013 and was rewarded with her first major international selection.

en.wikipedia.org