Übersetzungen für „hidebound“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

hidebound [ˈhaıdbaʊnd] ADJ

hidebound

顽固的 wángùde

hidebound

守旧的 shǒujiùde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Ade propounds a golden mean, satirizing both hidebound adherence to obsolete standards and too-easy adjustment to new ones.

en.wikipedia.org

At the turn of the 1980s, it was depopulating, hidebound and still nursing the bruises of post-imperial decline.

www.ft.com

Detractors complained that the system is hidebound, expensive and elitist, sometimes reductionist, as well as being slow and prohibitively costly.

en.wikipedia.org

Abandoning hidebound dogma is now a matter of life and death.

www.telegraph.co.uk

University education in his time was hidebound and reactionary and steeped in the classics and ignored important subjects like history and the sciences.

www.thehindu.com

It is too hidebound by perceptions of exclusivity, too glacially slow to appeal to today's attention-deficit generation.

www.telegraph.co.uk

Maybe we're still able to put this turgid and hidebound novel down - and start writing a fresh new story ourselves.

www.earthtimes.org

Large bureaucracies -- particularly ones that have been around a generation or two -- become siloed, hidebound, sclerotic.

arstechnica.com

Hidebound sellers, nostalgic for when they had control, are becoming irrelevant and are perishing.

www.entrepreneur.com

Blunt stuff from a man who heads an organisation that is seen by many as rather hidebound and dominated by the landed gentry.

www.independent.co.uk