Übersetzungen für „monkey wrench“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

monkey wrench SUBST

1. monkey wrench → adjustable spanner

2. monkey wrench:

monkey wrench

破坏性因素 pòhuàixìng yīnsù

Siehe auch: adjustable spanner

adjustable spanner SUBST [亦作 monkey wrench]

adjustable spanner

活动扳手 huódòng bānshou

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Bugs then rouses himself and chases the gremlin who still has the monkey wrench, only to get clobbered on the head with it.

en.wikipedia.org

As a result, this latest move by the banks has thrown a monkey wrench into the nascent system.

business.financialpost.com

Click onthe monkey wrench icon on the right side to get to it.

www.itbusiness.ca

The corporation returned a margin of profit, and then a monkey wrench was thrown into the marketing operations.

business.inquirer.net

As if the nuns under that order wanted to throw a monkey wrench against any development proposed by developers by leaving the cemetery on site!

www.theintell.com

But then we had to find farmers who could supply us with the product, and that was another monkey wrench in the gears.

yesweekly.com

I'm sure it will be even tougher this year with the expansion draft thrown in there, another monkey wrench.

www.sportsnet.ca

After all the planning, politics and promises, the old monkey wrench hits the gears again.

calgaryherald.com

No matter how well a project is planned, there will always be something or someone to throw a monkey wrench into the works.

www.businessweek.com

This book inspires the reader to walk taller and throw their own monkey wrench into the heart of this broken system.

halifax.mediacoop.ca