Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Ökobilanz“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The environmental burden can be drastically reduced, if used clothes keep being worn and textile waste is utilized as raw material.

The scientific study « Ökobilanz TEXAID-Kleidersammlung » clearly proves that the environmental pollution caused by continued use and recycling is practically negligible in comparison to the pollution caused by the production of new textiles.

What happens to the clothes?

www.texaid.ch

Drastisch verringern lässt sich die Umweltbelastung, wenn gebrauchte Kleidung weitergetragen und Textilabfälle als Rohstoffe verwertet werden.

Untersuchungen beweisen, dass die durch Weiterverwendung und Recycling verursachte Umweltbelastung im Gegensatz zur Belastung bei der Produktion neuer Textilien praktisch zu vernachlässigen ist.

Was passiert mit den Kleidern?

www.texaid.ch

It is a fact that the recycling of used textiles puts much less burden on the environment than the production of new clothes and home textiles.

This was not least proved by the study « Ökobilanz TEXAID-Kleidersammlung », which was conducted on our account by Carbotech AG, a company specializing in studies concerning the environment.

www.texaid.ch

Tatsache ist, dass die Wiederverwendung gebrauchter Textilien die Umwelt deutlich weniger belastet als die Produktion neuer Kleidung und Haushalttextilien.

Dies belegt nicht zuletzt die Studie « Ökobilanz TEXAID-Kleidersammlung », welche die auf Umweltfragen spezialisierte Carbon AG in unserem Auftrag ausgeführt hat.

www.texaid.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文