Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The ultimate pro :

Franz Beckenbauer on his 60th birthday

Wednesday, October 5, 2005

wm2006.deutschland.de

Ein absoluter Profi :

Franz Beckenbauer zum 60. Geburtstag

Freitag, 9. September 2005

wm2006.deutschland.de

In addition to the Laureus World Sportsman and Laureus World Sportswoman of the Year, awards are conferred on the Laureus World Team, Laureus World Breakthrough, Laureus World Comeback, Laureus World Sportsperson with a Disability and Laureus World Action Sportsperson of the Year.

The members of the jury include Franz Beckenbauer, Katarina Witt and Mika Häkkinen.

The proceeds from the event go to the Laureus Sports for Good Foundation, which supports over 150 sports projects in 34

www5.mercedes-benz.com

Neben Laureus World Sportsman und Laureus World Sportswoman of the Year werden das Laureus World Team, der Laureus World Breakthrough, das Laureus World Comeback, die Laureus World Sportsperson with a Disability sowie die Laureus World Action Sportsperson of the Year ausgezeichnet.

Zu den Jurymitgliedern zählen unter anderem Franz Beckenbauer, Katarina Witt und Mika Häkkinen.

Die Einnahmen der Veranstaltung kommen der Laureus Sports for Good Foundation zugute, die in 34 Ländern über 150 Sportprojekte

www5.mercedes-benz.com

I do not know whether, as a player in training, he stood out more because of his diligence or his laziness.

In any case, I have got to know Franz Beckenbauer as the ultimate pro.

When he sets about a task, he does not leave anything to chance.

wm2006.deutschland.de

Ich weiß nicht, ob er als Spieler im Training eher durch Fleiß oder eher durch Faulheit aufgefallen ist.

Ich jedenfalls habe Franz Beckenbauer als absoluten Profi kennen gelernt.

Wenn er eine Aufgabe anpackt, überlässt er nichts dem Zufall.

wm2006.deutschland.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文