Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Capulets“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Scene 5 The guests make their farewells.

Scene 6 Romeo, however, remains in the Capulets' courtyard and observes Juliet alone on her balcony.

www.hamburgballett.de

5. Bild Die Gäste verabschieden sich und verlassen das Haus.

6.Bild Romeo bleibt in Capulets Hof zurück.Julia erscheint auf dem Balkon.

www.hamburgballett.de

Sergei Prokofiev Excerpts from Romeo and Juliet :

The Montagues and the Capulets · Dance of the five couples · Masks · Dance of the maids with lilies · Death of Tybalt ( 19:21 )

ver obra

www.digitalconcerthall.com

Sergej Prokofjew Auszüge aus Romeo und Julia :

Montagues und Capulets · Tanz der fünf Paare · Masken · Tanz der Mädchen mit den Lilien · Tybalts Tod ( 19:21 )

Werk ansehen

www.digitalconcerthall.com

s Nurse shops in the market with her servant Peter who is harassed by one of the Montague servants.

An argument develops between the servants of the feuding families - the Capulets and the Montagues - and escalates into a street fight in which the heads of both houses, Romeo and Tybalt, Juliet s cousin, take part.

www.hamburgballett.de

Julias Amme geht mit ihrem Diener Peter zum Einkauf, er wird von einem Diener der Familie Montague geärgert.

Hieraus entwickelt solch ein Streit zwischen der Dienerschaft der verfeindeten Häuser Capulet und Montague.Der Streit weitet sich aus zu einem Kampf, an dem die Väter der Familien, aber auch Romeo und Tybalt, ein Vetter Julias, teilnehmen.

www.hamburgballett.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文