Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Dulle“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This is a Contra announcement to the probable winner of the trick. ( see also ).

"Dulle-Announcement (Heart 10)" If you lead to a trick, a Contra/Re team member can ask the partner if s/he holds the 10 (see also).

www.rasche-software.de

Dies ist ein Kontraanfrage an den Spieler, der den Stich wahrscheinlich bekommen wird ( siehe auch ).

"Dulle-Abfrage (Herz 10)" Sofern Sie die 1. Karte in einem Stich ausspielen können, können Sie als Kontra/Re -Partei Ihren Partner fragen, ob er die 10 hat (siehe auch).

www.rasche-software.de

Wohnen im Alter ( WT )

Dulle, Siggi and Busch don't like the thought of living in a retirement home when they get old.

www.cinecentrum.de

Wohnen im Alter ( AT )

Dulle, Siggi und Busch wollen nicht ins Heim, wenn die Zeit gekommen ist.

www.cinecentrum.de

In his painting Ryckaert features a fearless woman not even afraid to take on the devil.

Gerlinde Gruber, the curator of Flemish Baroque Painting, looks both at "Dulle Griet’s" colourful role in Netherlandish art and culture – including how she reflects male fears – and Ryckaert’s engagement with the figure’s pictorial tradition, in which Pieter Bruegel the elder played a seminal role.

www.khm.at

Ryckaert griff mit der „ Dullen Griet “ vielmehr eine besonders furchtlose Frauenfigur auf, die sich auch nicht davor scheute, es mit dem Teufel aufzunehmen.

Welche schillernde Bedeutung die „Dulle Griet“ in der niederländischen Kunst und Kultur besaß und wie sie etwa auch als Projektionsfläche männlicher Ängste diente, wird von Gerlinde Gruber als Kuratorin der flämischen Barockmalerei genauso sorgfältig nachgezeichnet wie Ryckaerts Auseinandersetzung mit der Bildtradition dieser Figur, in die sich nicht zuletzt auch Pieter Bruegel der Ältere eingeschrieben hat.

www.khm.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文