Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „filmes“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

of a serie of mediaperformances, which I made between 1995 and 1997 in the Orient, Southeast Asia, on several islands of the South Pacific and in Europe.

On the website http://www.khm.de/~alfred the objects will be catalogized and presented in short filmes.

Performances in the installation will be transferred live over the Internet.

www.khm.de

einer Reihe von Medienperformances, die ich zwischen 1995 und 1997 im Orient, in Südostasien, auf diversen Inseln des Pazifik und in Europa veranstaltete.

Die Objekte werden auf der Website http://www.khm.de/~alfred katalogisiert und in kurzen Filmen vorgeführt und erklärt.

In der Installation stattfindende Performances werden per Internet live übertragen.

www.khm.de

Initiated by SWISS FILMS and in close collaboration with Festival Director Eileen Arandiga, the festival will showcase Swiss film productions in two programmes entitled “ So Near So Far . ”

The animated cartoon film “Kali, le petit vampire” by Portuguese director Regina Pessoa – a coproduction by Studio GDS in Geneva, Folimage in Valence, Ciclope Filmes in Lisbon and NFB Canada – will be screened in competition.

“So Near So Far” The festival has compiled the selection of films from Switzerland thematically in the two respective programmes, thereby comprising the converse tendency of a small country.

www.swissfilms.ch

Auf Initiative von SWISS FILMS und in enger Zusammenarbeit mit Eileen Arandiga, der Festivaldirektorin, zeigt das Festival unter der Bezeichnung « So Near So Far » zwei Schweizer Programme.

Der Zeichentrickfilm «Kali, le petit vampire» der Portugiesin Regina Pessoa – eine Koproduktion des Studio GDS Genf, Folimage Valence, Ciclope Filmes Lissabon und NFB Kanada – läuft im Wettbewerb.

«So nah, so fern» Das Festival stellt die ausgewählten Filme jeweils thematisch zusammen.

www.swissfilms.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文