Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Gedichte“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1919 :

Hesse illustrates his fairy-tale Der schwere Weg, and paints watercolours to accompany the Gedichte des Malers.

The first exhibition of Hesse s watercolours is staged in the Kunsthalle Basel in 1920, and in 1920 early reproductions are also published in the periodical Wieland, Munich.

www.hermann-hesse.de

1919 :

Hesse illustriert sein Märchen Der schwere Weg und malt Aquarelle zu den Gedichten des Malers.

Erste Ausstellung von Hesse-Aquarellen 1920 in der Kunsthalle Basel, 1920 frühe Reproduktionen in der Zeitschrift Wieland, München.

www.hermann-hesse.de

[ Rudolfstr.12, Karlsruhe, 4 – 8 p.m . ]

Gedichte von Wisława Szymborska Reading in the context of the exhibition Free Choice?

on1.zkm.de

[ Rudolfstr.12, Karlsruhe, 16 – 20 Uhr ]

Gedichte von Wisława Szymborska Lesung im Begleitprogramm der Ausstellung Freie Wahl?

on1.zkm.de

Although relatively small, Haller ’ s literary output was significant.

This is particularly true of his “ Versuch Schweizerischer Gedichte ” ( * Gedichte 1732 ) which opened a new horizon in German landscape poetry, love poetry, and didactic poetry.

His poem “ Die Alpen ” ( “ The Alps ” ) contrasted the vigorous and pure natural and human environment of the Alps with effete urban civilisation and marked the advent of enthusiasm for mountains and the tourism linked with it.

www.haller.unibe.ch

Hallers literarisches Werk ist relativ klein, aber bedeutend.

Das gilt vor allem für seinen « Versuch Schweizerischer Gedichten » ( * Gedichte 1732 ), der einen neuen Horizont in der deutschen Landschafts-, Liebes- und Lehrdichtung eröffnete.

Das Gedicht « Die Alpen » kontrastiert die kraftvoll-reine Natur- und Menschenwelt der Alpenwelt mit der verweichlichten städtischen Zivilisation und bildet den Ausgangspunkt der Gebirgsbegeisterung und des damit verbundenen Tourismus.

www.haller.unibe.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文