-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Glückskeks“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
To play, A1 customers simply send an SMS reading “ GK ” to the number 4444.
A few moments later, they receive a reply SMS with either a Glückskeks message or information on which prize they’ve won.
Every tenth Glückskeks wins – A1 HANDY STYLING credits, A1 GAME ZONE credits, voice-call credits worth 20 EUR, B-FREE GPRS packages and A1 mobile phones.
www.a1.netUm mitzumachen, schickt ein A1 Kunde einfach ein SMS mit dem Inhalt “ GK ” an die Nummer 4444.
Wenige Augenblicke später erhält man ein Antwort-SMS entweder mit einem Glückskeks-Spruch oder der Mitteilung, welcher Preis gewonnen wurde.
Jedes 10. Glückskeks gewinnt:
www.a1.netfor both SMS games, only the cost of sending the SMS is charged.
A1 GLÜCKSKEKS – A Funny Message or an Instant Win A1 GLÜCKSKEKS is a lottery where players can either receive a funny and encouraging message per SMS or instantly win a prize.
To play, A1 customers simply send an SMS reading “GK” to the number 4444.
www.a1.netFür beide SMS-Games werden nur die Kosten für den Versand des SMS verrechnet.
A1 GLÜCKSKEKS – Witziger Spruch oder Sofortgewinn A1 GLÜCKSKEKS ist ein Gewinnspiel, bei dem man entweder einen lustigen und aufbauenden Spruch per SMS erhält oder sofort einen Preis gewinnt.
Um mitzumachen, schickt ein A1 Kunde einfach ein SMS mit dem Inhalt “GK” an die Nummer 4444.
www.a1.net“ We know that mobile phone users want uncomplicated, simple applications that are entertaining and fun, ” says Dr. Hannes Ametsreiter, Director of Marketing, Distribution and Customer Services for mobilkom austria.
With A1 GLÜCKSKEKS and A1 LOVE SMS we are fulfilling that wish, as the success of these two SMS games after just one week demonstrates.”
An added plus for customers is the low cost:
www.a1.net“ Wir wissen, dass Handy-User unkomplizierte, einfache Anwendungen wollen, die Unterhaltung und Spaß bringen, ” so Dr. Hannes Ametsreiter, Vorstand Marketing, Vertrieb und Customer Services, mobilkom austria.
“Mit A1 GLÜCKSKEKS und A1 LOVE SMS entsprechen wir diesen Wünschen, wie die Erfolge der beiden SMS-Games nach nur einer Woche zeigen.”
Ein besonderes Plus für die Kunden stellen auch die niedrigen Kosten dar:
www.a1.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.