Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Greenpeace“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈGreen·peace [ˈgri:npi:s] SUBST no pl, + Sg/pl Verb

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Since the worldwide suppression of prostitution and trafficking in women, there are no adventures to be had any more, rant Broder and Berlusconi.

A merry band of young men from Greenpeace invite Sarrazin, Wilders, Broder and Berlusconi on a dinghy trip to protect the whale:

“ If you are man enough, step on board and fight!

www.gwi-boell.de

Seit der weltweiten Zurückdrängung von Prostitution und Frauenhandel könne mann keine Abenteuer mehr erleben, schimpfen Broder und Berlusconi gemeinsam.

Eine fröhliche Jungmännergruppe von Greenpeace lädt Sarrazin, Wilders, Broder und Berlusconi daraufhin zu einer Schlauchboot-Tour zum Schutz der Wale ein:

„ Wenn ihr Manns genug seid, dann steigt ein und kämpft!

www.gwi-boell.de

Museum proje4L, 25. October 2007 The issue at hand here was the long-term water supply for the megacity Istanbul, and in particular its political and social implications.

Strategies of NGOs such as Greenpeace and the development of individualized solutions by the water active group TEMA were presented here.

The question of the influence of religion, politics and society on the day-to-day treatment of water played a paramount role here.

www.artcircolo.de

Museum proje4L, 25. Oktober 2007 Erörtert wurde hier die Problematik der langfristigen Wasserversorgung der Megacity Istanbul, insbesondere deren politische und soziale Implikationen.

Hier wurden Strategien von NGOs wie Greenpeace und die Entwicklung individueller Lösungsansätze der Wasseraktionsgruppe TEMA dargelegt.

Die Frage nach dem Einfluß von Religion, Politik und Gesellschaft auf den täglichen Umgang mit Wasser spielte dabei eine vorrangige Rolle.

www.artcircolo.de

The greatest damage is thereby caused by coal-fired power plants, to which nine of the ten most damaging plants are to be attributed.

The environmental organisation, Greenpeace, is demanding a complete withdrawal from coal-fired power generation by the year 2040.

The particularly damaging lignite should be phased out by 2030 at the latest.

www.uni-stuttgart.de

Vielmehr wird ein sehr kleiner Teil der Bevölkerung einen erheblichen Lebenszeitverlust erleiden, während die weit überwiegende Mehrheit keinen Schaden davonträgt.

Die Umweltschutzorganisation Greenpeace fordert auf Grund dieser Ergebnisse einen vollständigen Ausstieg aus der Kohleverstromung bis zum Jahr 2040.

Die ‚ besonders schädliche ‘ Braunkohle müsse bis spätestens 2030 auslaufen.

www.uni-stuttgart.de

Around 200 delegates discussed traceability, transparency and toxicology in the textile supply chain during the second Planet Textile conference alongside Intertextile Shanghai Apparel.

The Greenpeace Detox report proved to be a major talking point at the Planet Textiles event on sustainable sourcing in Shanghai as a leading Chinese textile industry figure predicted major change in the way China’s textile sector will approach environmental issues.

John Mowbray, Ecotextile News, reports.

www.sustainability-texpertise-network.com

Auf der zweiten Planet Textiles-Konferenz diskutierten rund 200 Delegierte über Nachverfolgbarkeit, Transparenz und Toxikologie in der textilen Lieferkette . Die Planet Textiles-Konferenz fand parallel zur größten internationalen Stoffmesse Intertextile Shanghai Apparel statt.

Der Detox-Bericht von Greenpeace erwies sich als eines der wichtigsten Themen auf der Planet Textiles- Konferenz über nachhaltige Beschaffung, als eine der führenden Persönlichkeiten der chinesischen Textilindustrie größere Änderungen ankündigte, auf welche Art und Weise der chinesische Textilsektor mit Umweltfragen künftig umgehen wird.

John Mowbray, Ecotextile News, berichtet.

www.sustainability-texpertise-network.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Greenpeace" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文