Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Hauptraum“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

writes Reiner Zettl in his text in the exhibition catalogue.

On entering the Hauptraum, there are immediate associations with a temple or mausoleum, as the Secession was once called by critics.

Rudolf Stingel, Untitled ( After Sam ), Installation view Untitled ( After Sam ), his 2006 self-portrait based on a photograph by Sam Samore, acts as the central panel in an altarpiece, while the two reliefs positioned to the sides, Untitled ( 1631 ), suggest the doors of a tabernacle.

www.secession.at

, schreibt Reiner Zettl in seinem Text im Ausstellungskatalog der Secession.

Beim Betreten des Hauptraums wird unweigerlich die Assoziation zum Tempel oder Mausoleum, wie das Gebäude der Secession von KritikerInnen zuweilen genannt wurde, hervorgerufen.

Rudolf Stingel, Untitled ( After Sam ), Ausstellungsansicht Das nach einer Fotografie von Sam Samore gearbeitete Selbstporträt Untitled ( After Sam ) aus dem Jahr 2006 kommt die Funktion eines Hauptaltarbildes zu, während die beiden in den Seitenschiffen positionierten Reliefs Untitled ( 1631 ) die Flügel eines Tabernakels andeuten.

www.secession.at

Manfred Pernice, sculpturama, Secession 2010, Photo :

Oliver Ottenschläger Berlin-based German artist Manfred Pernice developed the sculpturama show especially for the Hauptraum at the Secession.

His sculptural works are built or assembled out of simple, sometime painted or sprayed materials including cardboard, chipboard, concrete, and metal, supplemented with text, maps or photographs.

www.secession.at

Manfred Pernice, sculpturama, Secession 2010, Foto :

Oliver Ottenschläger Der in Berlin lebende und arbeitende deutsche Künstler Manfred Pernice hat die Ausstellung sculpturama eigens für den Hauptraum der Secession konzipiert.

Seine skulpturalen Arbeiten sind aus einfachen, teilweise bemalten oder besprühten Materialien wie Pappe, Spanplatten, Beton, Metall gebaut bzw. zusammengesetzt und durch Texte, Landkarten oder Fotokopien ergänzt.

www.secession.at

M. Schindler in Los Angeles for Hilaire Hiler and Mrs. George ( Rose ) Harris.

Using surviving plans and photographs, he had copies made of the fitted units, resulting in 28 objects that were then used as supports for monochrome painting—Prina painted them pink using "PANTONE Honeysuckle 2011 COLOR OF THE YEAR"—and restaged in a specially developed grid pattern in the Secession's Hauptraum.

www.secession.at

Für die Umsetzung dieser persönlichen Anekdote im Hauptraum der Secession wählte Prina zwei nicht mehr existierende Häuser von R. M. Schindler, die Anfang der 1940er-Jahre für Hilaire Hiler und Mrs. George ( Rose ) Harris in Los Angeles gebaut wurden.

Anhand der erhaltenen Pläne und Fotos ließ er die Einbaumöbel nachbauen, um die insgesamt 28 Objekte sodann als Grund für monochrome Malerei zu verwenden – Prina hat sie mit der pinken Farbe "PANTONE Honeysuckle 2011 COLOR OF THE YEAR" bemalt – und sie nach einem eigens hierfür entwickelten Raster im Hauptraum der Secession zu reinszenieren.

www.secession.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文