Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Havana“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Ha·vana [həˈvænə] SUBST

1. Havana (cigar):

Havana

2. Havana no pl GEOG (city):

Havana
Havanna nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

41- A wide-ranging collection of images by renowned photographer Robert Polidori is showcased to great effect in this Stern Portfolio.

Haunting cityscapes of Shanghai and Brasilia are included, along with photographs that reveal the social life beneath the patina of Havana’s old quarter and imbue the city with its distinctive identity.

Also included are Polidori’s disturbing yet stunning pictures from the abandoned region around Chernobyl 15 years after the nuclear plant was destroyed there.

www.teneues.com

Stern Fotografie No. 41- Eine breite Auswahl aus dem Werk des vielfach ausgestellten New Yorker Fotografen, der sich mit den Zyklen von Aufbau, Stagnation und Verfall in Städten und Gebäuden rund um den Erdball befasst Die bedrückenden Bilder menschlicher Lebensräume halten die Hinterlassenschaften und Spuren der Bewohner fest Dieses Stern Portfolio präsentiert eine breite Auswahl aus dem Werk des berühmten Fotografen Robert Polidori.

Bedrückende Stadtansichten von Schanghai und Brasilia sind hier ebenso vertreten wie Fotografien, die das soziale Leben unter der Patina des alten Viertels von Havanna offen legen und der Stadt eine erkennbare Identität verleihen.

Der Band zeigt auch Polidoris verstörende und gleichzeitig beeindruckende Bilder aus der verlassenen Region rund um Tschernobyl, die 15 Jahre nach der Explosion des dortigen Kernkraftwerks entstanden.

www.teneues.com

Development and implementation of a master programme in Business Informatics in Cuba, following a German example

Following existing university agreements and an informatics seminar that was conducted in Santa Clara (Cuba) in 2004, the implementation of a master programme on Business Informatics following a German example was started at two Cuban universities (Havana and Santa Clara).

The first version of this master programme ran from 2005 until late 2006.

vlba.informatik.uni-oldenburg.de

Entwicklung und Einführung eines Masterstudiengangs in Business Informatics ( Wirtschaftsinformatik ) nach deutschem Vorbild in Kuba

Ausgehend von bestehenden Hochschulvereinbarungen und einem im Jahre 2004 durchgeführten Informatik-Fortbildungsseminar in Santa Clara (Kuba) wurde die Einführung eines Masterstudiengangs in Business Informatics nach deutschem Vorbild mit zwei kubanischen Universitäten (Havanna und Santa Clara) gestartet.

Die erste Version des Masterstudiengangs hat in 2005 begonnen und dauerte bis Ende 2006 an.

vlba.informatik.uni-oldenburg.de

Wolf looks completely different in the wake of the aforementioned bags.

Only the idea, one of the two boxes of cigars, who bought the two on Ebay to sell and recoup more so than the actual price again, I think this is a risky undertaking, denn Havana Fakes bleiben eben Havana Fakes, even if it is a real Cohiba.

Share it now!

zoe-delay.de

Ich weiss natürlich, dass Frau Wolf das im Zuge der oben genannten Taschen gänzlich anders sieht.

Nur die Idee, eine der beiden Zigarrenkisten, die die beiden gekauft haben über Ebay zu verkaufen und so mehr als den eigentlichen Preis wieder hereinzuholen, halte ich für ein gewagtes Unterfangen, denn Havanna Fakes bleiben eben Havanna Fakes, auch wenn ein echtes Cohiba drauf steht.

Share it now!

zoe-delay.de

Havana Biennial

Information and photos of the Havana Biennial and their different editions, presented by Universes in Universe - Worlds of Art.

Havana Biennial, Cuba, art, contemporary

universes-in-universe.org

Biennale Havanna

Informationen und Fotos zur Biennale Havanna und ihren verschiedenen Editionen, präsentiert von Universes in Universe - Welten der Kunst.

Biennale Havanna, Kuba, Kunst

universes-in-universe.org

7th Havana Biennial, 2000

As an action by Francis Alÿs, a rumor was spread throughout the streets of Havana.

Francis Alÿs / © Photo:

universes-in-universe.org

7. Havanna Biennale, 2000

Als Aktion von Francis Alÿs wurde auf den Straßen von Havanna ein Gerücht in Umlauf gesetzt.

Francis Alÿs / © Photo:

universes-in-universe.org

We see Cuba from a different perspective in HABANASTATION.

Poverty and wealth, two worlds that officially do not exist in the Caribbean country, collide when two friends take off and spend an exciting day in one of the poorer neighborhoods in Havana.

The Kinderfilmfest also presents Shorts for Kids 5 +, short films from Sweden, Austria, Turkey and the Czech Rebublic.

www.filmfest-muenchen.de

zeigt sich auch Kuba von einer ungewohnten Seite.

Armut und Reichtum, zwei Welten, die es in dem karibischen Inselstaat offiziell nicht gibt, prallen aufeinander, als zwei Freunde nach der Schule abhauen und einen spannenden Tag in einem der ärmeren Stadtviertel von Havanna verbringen.

Neben diesen und weiteren Filmen bietet das Kinderfilmfest auch Kurzfilme aus Schweden, Österreich, der Türkei und Tschechien unter dem Titel " Kurzes für Kleine 5 + ".

www.filmfest-muenchen.de

Habanera On some pieces, the ensemble is expanded to a quintet, with Anette Maiburg contributing a soft, sensitive and unbelievably supple flute timbre, the classical European antithesis to Omar Rodriguez Calvo ( what double bass solos he produces ! ) and Alexander Raymat on percussion.

An entertaining and refreshing programme in excellent recording quality and seasoned with a hint of " Havana ".

www.mdg.de

Habanera Das Ensemble wird bei einigen Stücken zum Quintett erweitert, wobei Anette Maiburg mit ihrem weichen, einfühlsamen und ungemein geschmeidigen Flötenton den klassischen europäischen Gegenpol zu Omar Rodriguez Calvo ( was für Kontrabass-Soli ! ) und Alexander Raymat, Percussion, bietet.

Ein ebenso unterhaltsames wie erfrischendes Programm mit einer hervorragenden Aufnahme und einem Hauch „ Havanna “ gewürzt.

www.mdg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文