Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Hofkammer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The discovery of to use the natural characteristics of wood and how to overcome it ` s limitations, by influencing and utilising a bending process, was Michael Thonet ` s greatest invention and at the same time the prerequisite for the mass production of Bentwood furniture.

In 1842 Michael Thonet was granted the Patent „Holz in beliebige Formen und Schweifungen zu biegen“ (Wood bending, in any Shape and Form) by the K.k. allgemeinen Hofkammer in Vienna.

In 1853 the Patent was renewed and remained upright until 1869.

www.galerieholzer.at

Die natürlichen Eigenschaften des Holzes und seine Grenzen zu überlisten, indem er die Wirkung des Biegevorganges an der richtigen Stelle beeinflußte und ausnützte, war die große erfinderische Leistung Michael Thonets und zugleich die Voraussetzung für die Massenproduktion von Bugholzmöbeln.

1842 wurde Michael Thonet von der K.k. allgemeinen Hofkammer in Wien das Patent „Holz in beliebige Formen und Schweifungen zu biegen“ verliehen.

1853 wurde das Patent erneuert und blieb bis 1869 in Kraft.

www.galerieholzer.at

In 1745 the district of Syrmia was established with capital at Wukowar ; its first governor was Baron Pejacevic ( Pejatschewitsch ) who in 1746 settled the first Germans on his property at Ruma.

In the same year 10 to 30 kilometer-wide strips of formerly military territory along southern Syrmia were integrated into its territory.Previously this area had been directly administered by the Court Chamber ( Hofkammer ) in Vienna.

The remainder belonged to various local nobles.

www.genealogienetz.de

1745 wurde die Gespanschaft Syrmien mit der Hauptstadt Wukowar errichtet ; zum ersten Obergespan wurde Baron Pejatschewitsch eingesetzt der in 1746 seiner Besitzung Ruma die ersten deutschen Siedler zu führte ( ursprünglich ein rein deutscher Marktflecken ).

Im selben Jahr wurde das südliche Syrmien mit einem 10 bis 30 Kilometer breiten Streifen entlang der Save in die Militärgrenze eingegliedert, die direkt der Wiener Hofkammer unterstand.

Der Rest gehörte adeligen Grundherren.

www.genealogienetz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文