-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Impressumspflicht“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is not possible to provide flawless protection of data from third-party access.
The use by third parties of contact data, published in the context of the website publisher obligation ( Impressumspflicht ), for the sending of advertising and information materials not expressly requested is hereby explicitly forbidden.
The site operators explicitly reserve the right to take legal steps in cases of unsolicited sending of advertising information, e.g. through spam emails.
www.luzi.chEin lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen.
Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.
www.luzi.chA complete protection of data against unauthorized access by third parties is not possible, so we recommend sending confidential information by postal service only.
Usage of published contact data as part of the information requirement ( “ Impressumspflicht ” ) by third parties for sending unsolicited advertisements and information materials is hereby explicitly excluded.
The site operators explicitly reserve the right to take legal action in case of unsolicited promotional information, such as spam e-mails.
ironmanfrankfurt.comEin lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich, so dass wir Ihnen bei vertraulichen Informationen den Postweg empfehlen.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen.
Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.
ironmanfrankfurt.comComplete protection of data from access by third parties is impossible.
We expressly prohibit third-party use of contact data published under the general information requirements of the German E-commerce Regulations ( “ Impressumspflicht ” ) for the distribution of unsolicited advertising and information material.
www.fluidforming.deDiese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet ( z.B. bei der Kommunikation per E-Mail ) Sicherheitslücken aufweisen kann.Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
www.fluidforming.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.