Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Jörg von Halspach“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Bildhauer Erasmus Grasser, 1450 in Schmidmühlen in der Oberpfalz geboren, kam Anfang der siebziger Jahre nach München, wo er seine Gesellenzeit verbrachte.

Nachdem der junge , zielstrebige Künstler zunächst durch das Schnitzen von Wappenschildern und einer Sonne auf sich aufmerksam gemacht hatte , bekam er , inzwischen Meister , 1480 den Auftrag , für den zwischen 1470 und 1474 von Jörg von Halspach neuerbauten Tanzsaal des Münchner Rathauses , des heutigen Alten Rathauses , 16 holzgeschnitzte Tänzer zu schaffen .

www.morisken.vo.tu-muenchen.de

The sculptor Erasmus Grasser, born 1450 in Schmidmühlen ( Oberpfalz ), arrived in Munich for his apprenticeship around 1470.

Initially the young ambitious artist gathered attention by carving coats of arms and a beautiful wooden sun , and then in 1480 the newly appointed " Meister " ( master craftsman ) was asked to create 16 wooden dancers for the ballroom of the Munich city hall that was newly erected by Jörg von Halspach between 1470 and 1474

www.morisken.vo.tu-muenchen.de

Katja Marko, Fachbereich Verkehrs- und Transportwesen Thema :

„ Konzeption von Mitarbeiterschulungen im Zusammenhang mit der Einführung eines Verbundtarifes in Mittelthüringen “ , eingereicht von Prof. Dr.-Ing. Jörg von Mörner

www.fh-erfurt.de

Katja Marko, Department of Transport and Communications Subject :

" Development of employee training in connection with the introduction of a network tariff in central Thuringia " , submitted by Prof. Dr.-Ing. Jörg von Mörner

www.fh-erfurt.de

Katja Marko, Fachbereich Verkehrs- und Transportwesen Thema :

„ Konzeption von Mitarbeiterschulungen im Zusammenhang mit der Einführung eines Verbundtarifes in Mittelthüringen “ , eingereicht von Prof. Dr.-Ing. Jörg von Mörner

www.fh-erfurt.de

Katja Marko, Department of Transport and Communications Subject :

" Development of employee training in connection with the introduction of a network tariff in central Thuringia " , submitted by Prof. Dr.-Ing. Jörg von Mörner

www.fh-erfurt.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The sculptor Erasmus Grasser, born 1450 in Schmidmühlen ( Oberpfalz ), arrived in Munich for his apprenticeship around 1470.

Initially the young ambitious artist gathered attention by carving coats of arms and a beautiful wooden sun , and then in 1480 the newly appointed " Meister " ( master craftsman ) was asked to create 16 wooden dancers for the ballroom of the Munich city hall that was newly erected by Jörg von Halspach between 1470 and 1474

www.morisken.vo.tu-muenchen.de

Der Bildhauer Erasmus Grasser, 1450 in Schmidmühlen in der Oberpfalz geboren, kam Anfang der siebziger Jahre nach München, wo er seine Gesellenzeit verbrachte.

Nachdem der junge , zielstrebige Künstler zunächst durch das Schnitzen von Wappenschildern und einer Sonne auf sich aufmerksam gemacht hatte , bekam er , inzwischen Meister , 1480 den Auftrag , für den zwischen 1470 und 1474 von Jörg von Halspach neuerbauten Tanzsaal des Münchner Rathauses , des heutigen Alten Rathauses , 16 holzgeschnitzte Tänzer zu schaffen .

www.morisken.vo.tu-muenchen.de

Katja Marko, Department of Transport and Communications Subject :

" Development of employee training in connection with the introduction of a network tariff in central Thuringia " , submitted by Prof. Dr.-Ing. Jörg von Mörner

www.fh-erfurt.de

Katja Marko, Fachbereich Verkehrs- und Transportwesen Thema :

„ Konzeption von Mitarbeiterschulungen im Zusammenhang mit der Einführung eines Verbundtarifes in Mittelthüringen “ , eingereicht von Prof. Dr.-Ing. Jörg von Mörner

www.fh-erfurt.de

Katja Marko, Department of Transport and Communications Subject :

" Development of employee training in connection with the introduction of a network tariff in central Thuringia " , submitted by Prof. Dr.-Ing. Jörg von Mörner

www.fh-erfurt.de

Katja Marko, Fachbereich Verkehrs- und Transportwesen Thema :

„ Konzeption von Mitarbeiterschulungen im Zusammenhang mit der Einführung eines Verbundtarifes in Mittelthüringen “ , eingereicht von Prof. Dr.-Ing. Jörg von Mörner

www.fh-erfurt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文